Karburizzazzjoniu nitridazzjoniHemm żewġ tekniki ta' twebbis tal-wiċċ użati ħafna fil-metallurġija. It-tnejn itejbu l-proprjetajiet tal-wiċċ tal-azzar, iżda jvarjaw b'mod sinifikanti fil-prinċipji tal-proċess, il-kundizzjonijiet tal-applikazzjoni, u l-proprjetajiet tal-materjal li jirriżulta.
1. Prinċipji tal-Proċess
●Karburizzazzjoni:
Dan il-proċess jinvolvi t-tisħinazzar b'livell baxx ta' karbonju jew azzar illigatf'atmosfera rikka fil-karbonjuf'temperaturi għoljin. Is-sors tal-karbonju jiddekomponi, u jirrilaxxaatomi tal-karbonju attivili jinfirxu fil-wiċċ tal-azzar, u jżiduhkontenut ta' karbonjuu li jippermetti t-twebbis sussegwenti.
●Nitridazzjoni:
Nitriding jintroduċiatomi tan-nitroġenu attivifil-wiċċ tal-azzar f'temperaturi elevati. Dawn l-atomi jirreaġixxu ma' elementi ta' liga (eż., Al, Cr, Mo) fl-azzar biex jiffurmawnitridi iebsin, ittejjeb l-ebusija tal-wiċċ u r-reżistenza għall-użu.
2. Temperatura u Ħin
| Parametru | Karburizzazzjoni | Nitridazzjoni |
| Temperatura | 850°C – 950°C | 500°C – 600°C |
| Ħin | Minn diversi sigħat sa għexieren ta’ sigħat | Għexieren sa mijiet ta’ sigħat |
Nota: In-nitridazzjoni sseħħ f'temperaturi aktar baxxi iżda ħafna drabi tieħu aktar żmien għal modifika ekwivalenti tal-wiċċ.
3. Proprjetajiet tas-Saff Imwebbes
Ebusija u Reżistenza għall-Ilbies
●Karburizzazzjoni:Jikseb ebusija tal-wiċċ ta'58–64 HRC, li joffri reżistenza tajba għall-użu.
●Nitridazzjoni:Jirriżulta fl-ebusija tal-wiċċ ta'1000–1200 HV, ġeneralment ogħla minn uċuħ karburizzati, b'reżistenza eċċellenti għall-użu.
Saħħa tal-Għeja
●Karburizzazzjoni:Ittejjeb b'mod sinifikantisaħħa tal-għeja għat-tgħawwiġ u t-torsjoni.
●Nitridazzjoni:Ittejjeb ukoll is-saħħa tal-għeja, għalkemm ġeneralmentsa ċertu puntmilli l-karburizzazzjoni.
Reżistenza għall-korrużjoni
●Karburizzazzjoni:Reżistenza limitata għall-korrużjoni.
●Nitridazzjoni:Jifformasaff dens ta' nitrid, li jipprovdireżistenza superjuri għall-korrużjoni.
4. Materjali Adatti
●Karburizzazzjoni:
L-aktar adattat għalazzar b'livell baxx ta' karbonju u azzar b'liga baxxaApplikazzjonijiet komuni jinkludugerijiet, xaftijiet, u komponentisoġġetti għal tagħbijiet u frizzjoni għoljin.
●Nitridazzjoni:
Ideali għal azzar li fihelementi ta' ligabħall-aluminju, il-kromju, u l-molibdenu. Spiss jintuża għalgħodod ta' preċiżjoni, forom, forom, ukomponenti li jilbsu ħafna.
5. Karatteristiċi tal-Proċess
| Aspett | Karburizzazzjoni | Nitridazzjoni |
| Vantaġġi | Jipproduċi saff imwebbes fil-fond | Effettiv fl-ispejjeż Applikabbli b'mod wiesa' Distorsjoni baxxa** minħabba temperaturi aktar baxxi L-ebda tkessiħ meħtieġ Ebusija għolja u reżistenza għall-korrużjoni |
| Żvantaġġi | Temperaturi għoljin tal-proċess jistgħu jikkawżawdistorsjoni Jeħtieġ tkessiħ wara l-karburizzazzjoni | Il-kumplessità tal-proċess tiżdied Fond tal-każ inqas profond Ħinijiet ta' ċiklu itwal Spiża ogħla |
Sommarju
| Karatteristika | Karburizzazzjoni | Nitridazzjoni |
| Fond tas-Saff Imwebbes | Profond | Baxxi |
| Ebusija tal-wiċċ | Moderat għal għoli (58–64 HRC) | Għoli ħafna (1000–1200 HV) |
| Reżistenza għall-Għeja | Għoli | Moderat għal għoli |
| Reżistenza għall-korrużjoni | Baxx | Għoli |
| Riskju ta' Distorsjoni | Ogħla (minħabba temperaturi għoljin) | Baxx |
| Wara t-trattament | Jeħtieġ tifi | L-ebda tkessiħ meħtieġ |
| Spiża | T'isfel | Ogħla |
Kemm il-karburizzazzjoni kif ukoll in-nitridazzjoni għandhom vantaġġi uniċi u jintgħażlu abbażi tal-rekwiżiti tal-applikazzjoni, inklużkapaċità li ġġorr it-tagħbija, stabbiltà dimensjonali, reżistenza għall-użu, ukundizzjonijiet ambjentali.
Xaft tal-Irkaptu Nitridat
Ħin tal-posta: 19 ta' Mejju 2025